Titlebee 1.15

Titlebee - L'ultimo software di sottotitolazione video

Sei stanco di passare ore e ore a preparare sottotitoli e didascalie per i tuoi video? Vorresti che ci fosse un modo più semplice e veloce per aggiungere i sottotitoli direttamente su una timeline, senza doversi preoccupare degli aspetti tecnici del software di editing video? Non guardare oltre Titlebee, l'ultimo software di sottotitolazione video.

Titlebee è progettato specificamente per i sottotitolatori e gli editor di didascalie che desiderano abbinare i sottotitoli alle immagini nei loro video. Con Titlebee puoi riprodurre passaggi difficili tutte le volte che vuoi, a qualsiasi velocità, per trovare il risultato ottimale. Puoi anche visualizzare più tracce affiancate per facilitare la traduzione, la revisione e la correzione di bozze.

Ma non è tutto. Titlebee ti consente anche di incorporare elettronicamente i tuoi sottotitoli finali nel tuo video sia come soft sub (consentendo loro di essere accesi e spenti) o hard sub (stampati sull'immagine in modo permanente). E con oltre 100 diversi effetti e animazioni disponibili, puoi stilizzare i tuoi sottotitoli in qualsiasi modo si adatti alle tue esigenze.

Ma ciò che distingue davvero Titlebee dagli altri software di sottotitolazione è la sua capacità di rendere i sottotitoli sui video in modo indipendente, in molti formati diversi tra cui MP4, MKV, AVI e MOV. Ciò significa che anche se non hai accesso a un NLE come Adobe Premiere o Apple Final Cut Pro X, puoi comunque creare video dall'aspetto professionale con sottotitoli incorporati di alta qualità.

E se hai accesso a un NLE come Adobe Premiere o Apple Final Cut Pro X? Nessun problema! Con la funzione di esportazione del livello alfa di Titlebee, i sottotitoli stilizzati possono essere esportati direttamente in questi programmi in modo che si trovino sopra altri elementi all'interno del progetto.

Con la sua interfaccia intuitiva e i rapidi tempi di consegna per la creazione/modifica/correzione di bozze/revisione/processo di approvazione dei sottotitoli ecc., non c'è da meravigliarsi perché più team di produzione si rivolgono all'utilizzo di TitleBee quando arriva il momento del lavoro di post-produzione!

Allora perché aspettare? Prova TitleBee oggi stesso!