| Versione | 2.0.5 |
|---|---|
| Editore | Lingua et Machina |
| Data di rilascio | Oct 4, 2018 |
| Data aggiunta | Oct 4, 2018 |
| Requisiti del sistema operativo | Windows 10, Windows 2003, Windows Vista, Windows, Windows 2000, Windows 8, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Requisiti | None |
| Download totali | 21 |
| Prezzo | Free to try |
Descrizione
ComPair è un comparatore di documenti universale, da installare sul tuo computer:
Confronta due versioni di un documento.
Se necessario in due diversi formati di file.
Nella stessa lingua o in due lingue diverse. Tutti i comuni formati di file per ufficio, inclusi i documenti scansionati.
Puoi esportare un rapporto di confronto HTML affiancato, da condividere con i tuoi collaboratori, clienti, fornitori e traduttori.
I traduttori possono creare file TMX.
I confronti tra documenti sono mostrati fianco a fianco, una frase per riga. I lampi colorati non sono lì per mostrarti cosa è buono o sbagliato, ma per concentrare la tua attenzione su elementi evidenti.
E' uno strumento perfetto per controllare più versioni, possibilmente in più traduzioni, di contratti, report, guide per l'utente, procedure di installazione, testi legali, brevetti.
