| Versione | 1.11 |
|---|---|
| Editore | RoosieWEB |
| Data di rilascio | 15 ago 2012 |
| Data aggiunta | 15 ago 2012 |
| Requisiti del sistema operativo | Windows 2000, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Requisiti | None |
| Download totali | 59.518 |
| Download a settimana | 6 |
| Prezzo | Free |
Descrizione
Tagalog Translator è un dizionario autonomo per tradurre l'inglese da/a Tagalog. Dizionario ed espressioni. Circa 5.400 record inclusi. La nuova versione supporta Windows Vista e le versioni non inglesi di Windows. La versione 1.9 supporta Windows Vista, nonché le versioni non inglesi di Windows.
Revisione
Tagalog Translator è un programma di base che consente agli utenti di cercare parole in inglese e tagalog e ottenere traduzioni. Sebbene il programma funzioni, la sua interfaccia potrebbe essere migliore e alcune delle sue funzionalità extra sono una perdita di tempo.
L'interfaccia del programma è di base; non particolarmente attraente, ma abbastanza facile da capire. Il dizionario contiene elenchi di parole in inglese e tagalog e gli utenti inseriscono la parola che stanno cercando e cercano per trovare la traduzione. Il problema con questo approccio è che i risultati vengono restituiti se la parola in questione corrisponde a qualsiasi parte di qualsiasi parola. Ad esempio, cerca la parola "mangiare" e otterrai 105 risultati, inclusa la parola "maltrattamento", che contiene la combinazione di lettere "mangiare". Questo è un metodo di ricerca altamente inefficiente e probabilmente frustrerà gli utenti che desiderano tradurre le parole rapidamente. Il programma contiene anche un elenco di frasi di uso comune raggruppate per argomento (viaggi, cibo e così via), che sono utili. L'altra caratteristica principale del programma è un ridicolo elenco di risorse online; uno è il sito Web dell'editore, uno richiede una password, uno non si carica affatto e l'ultimo è un sito Web personale scritto in olandese da qualcuno che ha imparato il Web design nel 1998 e non ha mai aggiornato le sue competenze. Questa parte del programma deve essere aggiornata o rimossa. Il file della Guida integrato è adeguato.
Tagalog Translator è gratuito. Installa le icone del desktop senza chiedere ma si disinstalla in modo pulito. Consigliamo questo programma con prenotazione; mentre traduce tra inglese e tagalog, ci sono modi molto più eleganti per completare questo compito.