| Versione | 6.5 |
|---|---|
| Editore | Tialsoft software |
| Data di rilascio | 5 ago 2012 |
| Data aggiunta | 6 ago 2012 |
| Requisiti del sistema operativo | Windows 95, Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Requisiti | Internet Explorer 5.0 |
| Download totali | 57.168 |
| Prezzo | Free to try |
Descrizione
MultiTranse è un software che utilizza risorse online gratuite per tradurre in/da inglese, arabo, cinese, ceco, danese, olandese, finlandese, francese, tedesco, greco, spagnolo, svedese, italiano, portoghese, ungherese, polacco, russo, tailandese, ebraico , coreano, turco, norvegese e giapponese. Il programma può tradurre parole, frasi, frasi o anche piccoli testi specifici, fino a 6000 simboli alla volta. Il programma è compatibile con Unicode al 100%, determina automaticamente il carattere e codifica il testo Unicode in qualsiasi formato ANSI e viceversa. Se il carattere non viene trovato nel computer dell'utente, il programma offre un'opzione per scaricarlo dal sito Web ufficiale di Microsoft. Il programma viene fornito con un'interfaccia utente multilingue molto semplice e facile da usare. Innanzitutto, inserisci del testo, digitandolo, copiandolo dagli appunti o aprendo un file. Quindi, premere il pulsante che identifica la lingua dell'originale.
Revisione
MultiTranse è una semplice utility per tradurre le lingue. Il programma ci ha impressionato per la sua velocità e precisione, ma ci ha lasciato desiderare solo un po' di più di quanto fornisse.
L'interfaccia del programma è stata una delizia. Non solo il layout era intuitivo, con le sue icone di comando progettate in modo intelligente, ma è anche utile. Una schermata di suggerimento a comparsa ci ha guidato attraverso la nostra prima traduzione, eliminando completamente la necessità di cercare istruzioni dal file della Guida. È sufficiente inserire una frase principale in una qualsiasi delle 24 lingue gestite da MultiTranse (noi abbiamo scelto l'inglese) e selezionare una delle bandiere nazionali che rappresentano la lingua in cui si desidera tradurre le parole, più o meno allo stesso modo di molti siti Web multilingue. Abbiamo solo una conoscenza di base del francese e dello spagnolo, ma siamo stati felici di vedere le nostre traduzioni convertite accuratamente in quelle lingue in pochi secondi. Dal momento che non conosciamo nessuna delle altre lingue, inclusi coreano, russo e molte altre, possiamo solo sperare che il programma sia altrettanto accurato con quelle traduzioni. Siamo rimasti delusi dal fatto che il programma non offrisse funzionalità speciali, come un componente di pronuncia audio. Indipendentemente da ciò, questo programma ha eseguito bene le sue traduzioni e abbiamo ritenuto che gli utenti di qualsiasi livello sarebbero stati sicuri dei suoi risultati.
MultiTranse ha un periodo di prova di 15 giorni e uno schermo fastidioso. Sebbene mancasse di funzionalità speciali, siamo rimasti molto soddisfatti della sua funzionalità e consigliamo questo programma.
