| Versione | 2.16.07 |
|---|---|
| Editore | Radialix Software |
| Data di rilascio | 23 lug 2012 |
| Data aggiunta | 23 lug 2012 |
| Requisiti del sistema operativo | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| Requisiti | Microsoft.NET Framework 2.0, Microsoft Internet Explorer 4.0 or higher |
| Download totali | 815 |
| Prezzo | Free to try |
Descrizione
Radialix è uno strumento semplice e tecnicamente elegante per la localizzazione binaria di applicazioni e file di risorse. Consente all'utente di localizzare file eseguibili (PE32, PE32+), assembly .NET, risorse e file INI. Il programma offre un comodo editor WYSIWYG e un potente arsenale di strumenti di produttività, come la simulazione della traduzione, la traduzione automatica, la convalida della traduzione e la memoria di traduzione. Inoltre, il pacchetto di installazione del programma contiene il plug-in RDMAP per IDA, che rende più efficiente la ricerca e la modifica di stringhe codificate.
Radialix 2 estrae le risorse localizzabili direttamente dai file originali, consentendo di localizzare stringhe, finestre di dialogo, moduli, menu e altre risorse codificate in un comodo editor WYSIWIG. L'utente inserisce semplicemente la traduzione nei campi della lingua di destinazione. Per tradurre le risorse di stringa, puoi anche fare affidamento sull'opzione di traduzione automatica, che ricerca la traduzione nelle stringhe tradotte o nella memoria di traduzione. Il programma è in grado di cercare corrispondenze di traduzione al 100% o chiudere corrispondenze con una soglia percentuale predefinita di somiglianza di stringhe. Quando le stringhe sono localizzate, Radialix può verificare automaticamente la presenza di errori nella traduzione.
